Цитата Криса Ри

"Я действительно люблю свою жену, и это не просто слова. И я хочу видеть ее, когда только предоставляется возможность. Я знаю, стало тенденцией для многих в этом бизнесе говорить – эй, я же нормальный человек, у меня есть семейная жизнь. Я один из немногих, кто не лжет по поводу этого."

Крис Ри
Ближайшие концерты

31 октября 2013 18:30 Royal Albert Hall, London Chris Rea - Bluesfest 2013 Великобритания

She closed her eyes - перевод

Она закрыла глаза

Она закрыла глаза

И позволила стенам своей тюрьмы исчезнуть,

Стенам, болевшим от бесконечного ожидания,

Ставшими оградой ее новой жизни, как на экране.

Она закрыла глаза

И позволила стенам исчезнуть.

В своих мечтах она — у океана,

Она смотрит в море.

На секунду она может вспомнить, что

Когда-то была свободной,

Но это было настолько давно, словно и не было совсем.

Был ли это отпуск?

Она думает, что это могла быть, да, Италия.



И он закрывает глаза,

И он уносится прочь в мечтах,

Прочь от всего этого смятения,

Прочь от всей этой боли.

Он легко может видеть, насколько бесцельной

Его новая жизнь стала.

Он бежит за легкими деньгами,

Он бежит за долларом.

Он пытается нагнать время,

Он стремится за своими друзьями мужского пола.

Он преследует босса,

Словно в следовании таится смысл.

Но смысла в этом нет никакого.



Собственного дыхания звук — все, что у него есть

К концу дня.

И удивляться и плакать

Этому эгоистичному грешнику, никогда не спрашивающему «почему», уже слишком поздно.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Chris Rea.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Информация | Полезные интернет-ресурсы