"Когда я очутился в больнице и был так слаб, что не мог самостоятельно зажечь свет, я опустился на самое дно депрессии, но это помогло мне творить. Это плохо для моей жены и детей, но это было хорошо для созидания. Условия, а не талант – вот что такое творчество."
Chris Rea
Гитарист, певец, актер
Цитата Криса Ри
Крис Ри
Музыкальный мир
Your warm and tender love - перевод
The Road to Hell
Альбом 1989 года
Альбом 1989 года
Твоя горячая и нежная любовь
Я блуждал глубокой, темной ночью,
Потеряв направление и малейшую надежду,
Когда увидел огонь, горящий ярко
Сквозь бурю, разыгравшуюся надо мной,
В тени твоей горячей и нежной любви.
Я был чужд этой земле и жизни,
Всегда в опасности, ранимый тем, что находил;
И больше всего я ценил в страдании,
То, что глупый орел никогда не был голубем,
Пока я не погрузился в твою горячую и нежную любовь,
В тени твоей горячей и нежной любви.
Теперь я мирно смотрю в одинокое небо,
Гремящее высоко надо мной,
Спасенный в тени твоей горячей и нежной, нежной любви;
В тени твоей горячей и нежной любви.
