Пит Сигер. Именно этот фолк-певец был и остался главной фигурой в деле возрождения в США народной музыки в середине прошлого века. И именно благодаря ему появилась музыка протеста. Но жизнь длиной в 95 лет завершилась. Пит Сигер, главный и самый знаменитый фолк-певец Америки, скончался в городке Бекон, расположенном в штате Нью-Йорк.

По словам его внука, Китама Кэхилл-Джексона, смерть деда последовала от вполне естественных причин, и скончался Пит Сигер в пресвитерианской больнице. Всем поклонникам и родным воздать дань уважения знаменитому певцу и хорошему человеку помогут ритуальные товары.

Пит Сигер – ключевая фигура, фолк-сингер №1, который сумел не только возродить народную музыку Америки, но и сделал все для того, чтобы появилась музыка протеста. Конец сороковых годов-начало пятидесятых прошлого века ознаменовались его успешными выступлениями вместе с группой The Weavers, членом которой он тогда состоял. Певец, придерживающийся левых взглядов, проповедующий «гуманный социализм», становился все более и более популярным, но волна маккартизма, захлестнувшая Америку в те годы, не дала продолжиться его певческой карьере. Певца осудили за то, что он не стал обсуждать свои политические взгляды, а «Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности» занесла его в «черный список».

Однако, начиная уже с конца пятидесятых годов, а более всего – в шестидесятых, Сигер вновь выходит на сцену. Вновь слышны слова его песен, вновь поднимается и социальная тема, и антивоенная. Именно из-под пера Пита Сигера выходит песня под названием «Where Have All the Flowers Gone?» Этой песне суждено было стать антивоенным гимном тогдашней Америки. А написана была эта композиция во время полета, когда Пол Сигер перечитывал колыбельную песню – всего-то три строчки – из «Тихого Дона» Михаила Шолохова в английском переводе.

Песня стала известна всей Америке, ведь вместе с Полом Сигером ее одновременно стали исполнять и Джоан Баэз с Роем Орбисоном. А вот Европе эту песню подарила неподражаемая Марлен Дитрих, спев не только немецкую версию, но еще и французскую и английскую, тем самым дав песне бессмертие.

На русском языке «Where Have All the Flowers Gone?» спела Жанна Бичевская в 1976 г. в фильме-концерте под названием «Найди свою песню». Позднее песню пела Маша Макарова и группа «Мегаполис». Сам Пол Сигер обсуждал возможность передачи России средств за исполнение этой песни, с Валерием Писигиным, пишущим книги о фолк-музыке. Певец считал, что позаимствовал песню у «русского народа».