Цитата Криса Ри

"Я всегда вожу с собой старенький магнитофон. Когда в голову приходит идея, я его включаю, играю и пою. Самые успешные мои песни были написаны в тот момент, когда и музыка и слова рождались одновременно."

Крис Ри
Ближайшие концерты

31 октября 2013 18:30 Royal Albert Hall, London Chris Rea - Bluesfest 2013 Великобритания

King of the beach - перевод

Король пляжа

Дай боевым шрамам зажить под солнцем

Ясного, ветреного дня.

Брось холодные лезвия в песок,

Чтобы они покрылись ржавчиной.



Омываемый волнами каждую ночь,

Во сне, стирающем воспоминания,

Ты просыпаешься и понимаешь,

Что должен стать новым королем.



От темноты

Двигаясь к свету,

Король теней

Забывает борьбу.



Снимает обувь,

Отбрасывает ее прочь,

И здесь больше нет ничего,

Кроме голубого дня, пахнущего солью.



Невидимый,

Недостижимый,

Он — король пляжа.



Кем бы я ни был,

Сейчас я не тот.

Я говорю это, чтобы

Это тебе как-то могло помочь.



Так что сними обувь

И брось ее прочь,

Ведь здесь нет ничего,

Кроме голубого дня, пахнущего солью.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Chris Rea.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Информация | Полезные интернет-ресурсы