Цитата Криса Ри

"Когда я очутился в больнице и был так слаб, что не мог самостоятельно зажечь свет, я опустился на самое дно депрессии, но это помогло мне творить. Это плохо для моей жены и детей, но это было хорошо для созидания. Условия, а не талант – вот что такое творчество."

Крис Ри
Ближайшие концерты

31 октября 2013 18:30 Royal Albert Hall, London Chris Rea - Bluesfest 2013 Великобритания

Still beautiful - перевод

Все так же прекрасна

Я вижу миллион мгновений, показывающих

Наивысшее счастье.

Каждое в отдельности — танцующая снежинка,

Кусочек памяти.



Это призрак прошедших дней пролетел,

Поэтому они повсюду в этом старом городе.

Молча, с улыбающимся лицом,

Ты пододвигаешься ко мне.



А ты все так же прекрасна,

Ты все так же прекрасна

В эту холодную, белую ночь.

Все так же сияешь ярко,

Все так же прекрасна.



И сожаления, что я знаком с холодным ветром,

Который не оставит меня в покое.

И надежды, что твое улыбающееся лицо

Может, все еще может сделать меня свободным.



А ты все так же прекрасна,

Ты все так же прекрасна

В эту холодную, белую ночь.

Все так же сияешь ярко,

Все так же прекрасна.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Chris Rea.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Информация | Полезные интернет-ресурсы