Цитата Криса Ри

"Но даже когда тебе приходится ежедневно вкалывать по шесть уколов и проглатывать более тридцати таблеток, все равно как-то не хочется, чтобы окружающим казалось, что ты уже готов шагнуть в могилу или у тебя настроение свалилось ниже нуля. Все в порядке, разве что в жизни появилось больше медикаментов."

Крис Ри
Ближайшие концерты

31 октября 2013 18:30 Royal Albert Hall, London Chris Rea - Bluesfest 2013 Великобритания

The memory of a good friend - перевод

Память о хорошем друге

Я люблю солнце

И люблю море,

И хотел бы думать, что ты

Была здесь со мной.



Но люди как времена года,

И как времена года меняются,

Я хотел бы думать, что ты

Все та же.



Временами ты делала меня счастливым,

Временами вызывала слезы,

Но память о хорошем друге

Не умирает никогда.



Между линиями

Стареющего лица

Есть что-то особенное, что ты не можешь вернуть.



Но люди как времена года,

И как времена года меняются,

Я хотел бы думать, что ты

Все та же.



Временами ты делала меня счастливым,

Временами вызывала слезы,

Но память о хорошем друге

Не умирает никогда.



И я вижу, как ты стоишь

У стены на пристани,

И я вижу, как ты машешь

С аэроплана.

Два серца вместе,

Смеющиеся под дождем.



Память о хорошем друге

Не умирает никогда.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Chris Rea.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Информация | Полезные интернет-ресурсы