Все исчезло

Беспечное сердце никому не принесет добра.

Я возвращался повидать своих друзей,

Узнать, что стало с моими детскими мечтами

И со всем тем, что было раньше.

У моему удивлению, я оказался один.

Я пошел к реке пробуждующей мечты,

И мой отец сказал: «Знаю, о чем ты думаешь.

Думаю, этот город видел лучшие дни»



Все исчезло,

Для тебя тут не осталось ничего;

Плыви дальше.



Ты говоришь о переменах, о чем-то лучшем,

Подрубая корень большого старого дерева.

Но где-то здесь есть плоть и кровь

Хоть ты, кажется, этого и не видишь.

Я хожу по твоим комнатам, твоим пустым коридорам,

Вижу, как ты говоришь за теми дверями.

Мой отец сказал: «Знаю, о чем ты думаешь.

Думаю, этот город видел лучшие дни»



Все исчезло,

Для тебя тут не осталось ничего;

Плыви дальше.



Я плыву дальше и бегу быстрей,

Чем когда-либо прежде бежал.

«Знаю, о чем ты думаешь.

Думаю, этот город видел лучшие дни.

Плыви дальше»